Punch needle-veiledning

Bokstavcharm

Alt du trenger å vite, fra en bit stoff til en bokstavcharm på nøklene. Nybegynnervennlig, seks trinn, rundt tre til fire timer for den første.

Før du setter i gang

Dette trenger du

Settet ditt dekker punch needle-delen av lista. De to siste kommer fra din egen skuff.

  1. I settet ditt

    Til selve punchingen

    Punch needle, stilt inn på korteste lengde. To trådere, de små ståltrådløkkene. Monk's cloth ×2. Broderiring. Bomullsgarn i fargene du velger.

  2. I settet ditt

    Til charmen

    Nøkkelringbeslag, bånd og mønstrene dine.

  3. Hjemmefra

    To ting du må finne fram

    En saks og tekstillim eller en limpistol.

To sider, to navn

To ord du kommer til å se ofte

Stoffet ditt har en punchside og en løkkeside. Hvert trinn sier hvilken du er på.

Cross-section of monk's cloth: the flat side where you punch, and the loop side everyone sees.
Du puncher på den flate siden. Løkkene vokser på løkkesiden, og det er den siden alle ser.

Fra start til slutt

De seks trinnene

Trinn én

Spenn stoffet i ringen

En trommestram ring er hele hemmeligheten. Kan stoffet gli, blir ikke løkkene sittende.

  1. Løsne skruen til de to ringene går fra hverandre. Du trenger ikke skru den helt av.
  2. Legg innerringen på et flatt underlag, med skruen mot høyre. Legg stoffet over, retten opp og trådretningen rett.
  3. Trykk ytterringen ned over med begge hender, og stram til. Bank lett på den: en god ring høres ut som en liten tromme!
Hooping diagram: the cloth goes between the inner and outer ring, then the screw is tightened drum tight.
Stoffet ligger mellom de to ringene, retten opp. Trykk rett ned, og stram til.

Trinn to

Tegn bokstaven din to ganger

Charmen har to sider som limes rygg mot rygg, så du puncher den samme bokstaven to ganger.

  1. Tegn bokstaven rett på stoffet med blyant.
  2. Tegn den én gang til ved siden av, denne gangen speilvendt. Den andre biten blir baksiden av charmen.
  3. La det være et lite mellomrom imellom. Da blir det mye lettere å klippe ut etterpå.
Drawing the letter in pencil on hooped cloth, then its mirror image a small gap apart.
Begge versjonene side om side på det samme oppspente stoffet, med plass til å klippe imellom.

Trinn tre

Træ nålen

Fiklete første gang, lett for alltid etterpå. Nettopp derfor ligger det to trådere i settet.

  1. Før tråderen inn fra spissen, til trådløkken kommer ut av håndtaket.
  2. Træ garnet gjennom den løkken.
  3. Trekk tråderen ut gjennom spissen igjen. Garnet følger med, helt gjennom nålen.
  4. Så øyet: før tråderen gjennom det lille hullet nær spissen, hekt fast garnet, og dra det gjennom.
Threading the punch needle: yarn in at the tip, up through the handle, then out through the eye.
Garnet går inn ved spissen, opp gjennom håndtaket og ut gjennom øyet.

Trinn fire

Punch i vei!

Du puncher på den flate siden. Løkkene vokser på den andre siden, og det er den siden alle kommer til å se.

  1. Ned. Stikk rett ned til den stopper, med øyet vendt den veien du jobber.
  2. Opp. Løft bare til spissen slipper stoffet. Høyere, og løkken trekkes ut igjen.
  3. Gli. Flytt deg omtrent en nålebredde, og stikk igjen.
The punch stitch in three moves: down until it stops, up only until the tip clears, slide one needle width.
Ned til den stopper, opp bare til spissen slipper, så én nålebredde videre.

Trinn fem

Rydd opp i trådene

Løse tråder er det eneste som står mellom deg og en charm som ser butikkjøpt ut.

  1. Avslutte en farge. Før nålen gjennom til løkkesiden, klipp garnet i flukt med løkkene, og løft nålen bort.
  2. For kort ende? Hold i den og dra forsiktig mens du følger med på løkkesiden. Finn løkken som beveger seg, mat den gjennom, og klipp.
  3. Helt til slutt går du over løkkesiden og klipper alle lange tråder ned i høyde med resten.
Trimming a yarn tail level with the loops so the cut end disappears among them.
Hver ende klippes akkurat i høyde med løkkene, så forsvinner den blant dem.

Trinn seks

Bygg charmen din

Inn går to flate bokstaver, ut kommer én ferdig charm.

  1. Ta stoffet ut av ringen, og klipp ut begge bokstavene med en liten kant. Klipp inn i buer og hjørner så kantene bretter seg pent.
  2. Ha lim nær foten av løkkene, og brett kantene innover mens du trykker lett.
  3. Klipp båndet i to, træ det gjennom nøkkelringbeslaget, lim det sammenbrettet, og lim det så øverst på den ene bokstaven.
  4. Trekk en tynn limstripe langs midten, og press de to bokstavene rygg mot rygg. Tett også små åpninger langs kanten.
Building the charm: cut and notch, fold and glue, add the ribbon, press the two letters together.
Klipp og klipp inn, brett og lim, sett på båndet, press sammen.

Vil du heller se det?

Selve lagingen, helt uten ord

De samme seks trinnene, filmet i studioet. Ingen voiceover, ingenting å oversette.

  • 1
    Spenn oppStoff i ringen, bokstav tegnet av, trommestramt.
  • 2
    OmrissetPunch først rundt kanten av bokstaven.
  • 3
    Fyll inn og lag prikkerFyll midten, og sett så prikkene på plass.
  • 4
    Klipp utBegge bokstavene klippet ut og klippet inn, klare til liming.
  • 5
    Bånd og ringBåndet gjennom beslaget, og så er den din.

Du klarte det

Vis oss hvadu har laget.

@embroiderywithaycan