Punch needle-instruktion

Bokstavsberlock

Allt du behöver veta, från en tygbit till en bokstavsberlock på nyckelknippan. Nybörjarvänligt, sex steg, ungefär tre till fyra timmar för din första.

Innan du börjar

Det här behöver du

Ditt kit täcker punch needle-delen av listan. De två sista kommer från din egen låda.

  1. I ditt kit

    För själva punchandet

    Punch needle, inställd på kortaste längden. Två trädare, de små trådöglorna. Monk's cloth ×2. Brodérbåge. Bomullsgarn i de färger du väljer.

  2. I ditt kit

    För berlocken

    Nyckelringsbeslag, band och dina mönster.

  3. Hemifrån

    Två saker att hämta

    Sax och textillim eller en limpistol.

Två sidor, två namn

Två ord du kommer att se ofta

Tyget har en punchsida och en öglesida. Varje steg säger vilken du är på.

Cross-section of monk's cloth: the flat side where you punch, and the loop side everyone sees.
Du punchar på den släta sidan. Öglorna växer på öglesidan, och det är den sidan alla ser.

Från början till slut

De sex stegen

Steg ett

Spänn tyget i bågen

En trumhårt spänd båge är hela hemligheten. Kan tyget glida sitter öglorna inte kvar.

  1. Lossa skruven tills de två ringarna släpper från varandra. Du behöver inte skruva ur den helt.
  2. Lägg innerringen på ett plant underlag, med skruven åt höger. Lägg tyget över, rätsidan upp och trådriktningen rak.
  3. Tryck ytterringen över med båda händerna och dra sedan åt. Knacka på den: en bra båge låter som en liten trumma!
Hooping diagram: the cloth goes between the inner and outer ring, then the screw is tightened drum tight.
Tyget ligger mellan de två ringarna, rätsidan upp. Tryck rakt ner och dra sedan åt.

Steg två

Rita din bokstav två gånger

Berlocken har två sidor som limmas rygg mot rygg, så du punchar samma bokstav två gånger.

  1. Rita din bokstav direkt på tyget med penna.
  2. Rita den igen bredvid den första, den här gången spegelvänd. Den andra biten blir berlockens baksida.
  3. Lämna ett litet mellanrum emellan. Då blir det mycket lättare att klippa ut sedan.
Drawing the letter in pencil on hooped cloth, then its mirror image a small gap apart.
Båda versionerna bredvid varandra på samma uppspända tyg, med plats att klippa emellan.

Steg tre

Trä nålen

Pilligt första gången, sedan lätt för alltid. Just därför finns det två trädare i ditt kit.

  1. För in trädaren från spetsen, tills trådöglan kommer ut ur skaftet.
  2. Trä garnet genom den öglan.
  3. Dra ut trädaren genom spetsen igen. Garnet följer med, rakt genom nålen.
  4. Nu ögat: för trädaren genom det lilla hålet nära spetsen, haka fast garnet och dra igenom det.
Threading the punch needle: yarn in at the tip, up through the handle, then out through the eye.
Garnet går in vid spetsen, upp genom skaftet och ut genom ögat.

Steg fyra

Puncha!

Du punchar på den släta sidan. Öglorna växer på andra sidan, och det är den sidan alla kommer att se.

  1. Ner. Stick rakt ner tills det tar stopp, med ögat vänt åt det håll du arbetar.
  2. Upp. Lyft bara tills spetsen lämnar tyget. Högre än så och öglan dras ut igen.
  3. Glid. Förflytta dig ungefär en nålbredd och stick igen.
The punch stitch in three moves: down until it stops, up only until the tip clears, slide one needle width.
Ner tills den tar stopp, upp bara tills spetsen släpper, sedan en nålbredd åt sidan.

Steg fem

Fixa trådarna

Lösa trådar är det enda som skiljer dig från en berlock som ser butiksköpt ut.

  1. Avsluta en färg. För nålen igenom till öglesidan, klipp garnet jäms med öglorna och lyft bort nålen.
  2. För kort tråd? Håll i den och dra försiktigt medan du tittar på öglesidan. Hitta öglan som rör sig, mata igenom den och klipp.
  3. Sist av allt går du över öglesidan och klipper alla långa stickor i höjd med resten.
Trimming a yarn tail level with the loops so the cut end disappears among them.
Varje tråd klipps exakt i höjd med öglorna, så försvinner den bland dem.

Steg sex

Bygg din berlock

In går två platta bokstäver, ut kommer en färdig berlock.

  1. Ta ut tyget ur bågen och klipp ut båda bokstäverna med en liten marginal. Jacka kurvor och hörn så att kanterna viks jämnt.
  2. Lägg lim nära öglornas bas och vik in kanterna, tryck till försiktigt.
  3. Klipp bandet på mitten, trä det genom nyckelringsbeslaget, limma det vikt och limma sedan fast det upptill på den ena bokstaven.
  4. Dra en tunn limsträng längs mitten och pressa ihop de två bokstäverna rygg mot rygg. Täta även glipor längs kanten.
Building the charm: cut and notch, fold and glue, add the ribbon, press the two letters together.
Klipp och jacka, vik och limma, sätt dit bandet, tryck ihop.

Vill du hellre titta?

Tillverkningen, utan ord

Samma sex steg, filmade i studion. Ingen speakerröst, inget att översätta.

  • 1
    Spänn uppTyg i bågen, bokstav uppritad, trumhårt spänt.
  • 2
    KonturenPuncha först runt bokstavens kant.
  • 3
    Fyll och prickaFyll mitten och lägg sedan prickarna på plats.
  • 4
    Klipp utBåda bokstäverna urklippta och jackade, redo att limmas.
  • 5
    Band och ringBandet genom ringen, och den är din.

Du klarade det

Visa oss vaddu har gjort.

@embroiderywithaycan